شرایط و ضوابط عمومی







 شرایط و ضوابط عمومی موسسه حقوقی احمدی نیاز



ماده 1- تعاریف


1.1- شرکت: شرکت حقوقی احمدی‌نیاز تضامنی عمومی (از این پس "ALF" نامیده می‌شود) یک شرکت حقوقی بین‌المللی است که توسط آقای دکتر حسین احمدی‌نیاز, زانیار احمدی‌نیاز، آقای زانا احمدی‌نیاز، که در روتردام، 3011 XB در Boompjes 40 تأسیس شد، در اتاق بازرگانی هلند با شماره 91677807، کد SBI: 69102، شماره مالیات بر ارزش افزوده: NL865734410B01، شماره IBAN: NL070INGB0. مشتری: یک شخص حقیقی یا حقوقی است که از خدمات ALF.1.3 استفاده می کند. اینها شامل مشاوره حقوقی، دعاوی و تجدید نظر در دادگاه ها، کمک به درخواست ویزا و اجازه اقامت، کمک در امور اداری و حل و فصل موثر و استراتژیک اختلافات مدنی است. کلیه خدمات مطابق با قوانین و مقررات قابل اجرا و متناسب با نیازهای خاص مشتری ارائه می شود.


ماده 2 - قابل اجرا


2.1- این شرایط و ضوابط عمومی برای کلیه خدمات و توافقات ALF اعمال می شود، مگر اینکه به طور کتبی توافق شده باشد. 2.2- انحراف از این شرایط و ضوابط تنها در صورتی معتبر است که به صورت کتبی بین ALF و مشتری توافق شود.


ماده 3 - ارائه خدمات

 3.1- ALF خدمات را در حد توان خود و با دقت لازم، مطابق با قوانین و مقررات قابل اجرا و استانداردهای حرفه ای انجام خواهد داد.


ماده 4 - محرمانه بودن


4.1- ALF کلیه اطلاعات مربوط به پرونده مشتری(های) خود را مطابق با ماده 32 مقررات عمومی حفاظت از داده ها (GDPR) در ارتباط با ماده 13 قانون حفاظت از داده های شخصی (Wbp) محرمانه رفتار خواهد کرد، تا آن ها را بدون اجازه مشتری(ها) در اختیار اشخاص ثالث قرار ندهد، مگر اینکه پس از الزام قانونی، این الزام قانونی باقی بماند.


ماده 5 - حق الزحمه و پرداخت


5.1- ساختار هزینه خدمات حقوقی بر اساس نرخ ساعتی 264.46 یورو بدون احتساب 21 درصد مالیات بر ارزش افزوده تعیین می شود. این مبلغ با 55.54 یورو مالیات بر ارزش افزوده افزایش یافته است که در مجموع به 320 یورو شامل 21 درصد مالیات بر ارزش افزوده در ساعت می رسد. از طرف دیگر، یک مبلغ ثابت از پیش توافق شده، یا ترکیبی از آن، می تواند همانطور که در قرارداد واگذاری بین ALF و مشتری تعیین شده است، استفاده شود.

5.2- مصاحبه پذیرش: نرخ مصاحبه ورودی 200 یورو بدون 21% مالیات بر ارزش افزوده می باشد. این مبلغ با 42 یورو مالیات بر ارزش افزوده افزایش می یابد و در نتیجه مبلغ کل 242 یورو شامل 21 درصد مالیات بر ارزش افزوده در ساعت می شود. مصاحبه پذیرش شامل بحث در مورد موضوع مشتری و ارائه مشاوره حقوقی است.

5.3- هزینه ها و پرداخت ها: کلیه هزینه ها و پرداخت های مربوط به خدمات حقوقی از قبیل هزینه درخواست مهاجرت، هزینه دادرسی، هزینه دادرسی، هزینه سفر و اقامت، هزینه های اداری و سایر هزینه های اضافی به طور جداگانه دریافت می شود.

5.4- مدت پرداخت: مشتری باید هزینه کار انجام شده را ظرف مدت 7 روز پس از تاریخ فاکتور به حساب بانکی تجاری NL09 INGB 0007 0904 61 به نام موسسه حقوقی احمدی‌نیاز واریز کند، مگر اینکه توافق دیگری صورت گرفته باشد. در صورت تأخیر در پرداخت، ALF این حق را برای خود محفوظ می دارد که طبق قانون هزینه های وصول بدهی (WIK) بهره قانونی و هزینه های وصول غیرقانونی را دریافت کند.

5.5- پرداخت اقساطی: در صورت تمایل مشتری به پرداخت اقساطی هزینه، 70% مبلغ توافق شده باید در ابتدای قرارداد واگذاری پرداخت شود، مگر اینکه توافق دیگری صورت گرفته باشد. مبلغ باقی مانده را می توان به صورت اقساط پرداخت کرد که به طور خاص در قرارداد واگذاری بین مشتری و ALF ذکر شده است.


 ماده 6 - موافقتنامه 6.1 - بر اساس قرارداد واگذاری توافق شده بین مشتری و ALF، هر دو طرف باید به توافقات جاری در این زمینه احترام بگذارند و از آنها تبعیت کنند.

6.2- قرارداد واگذاری فقط به صورت کتبی قابل اصلاح بوده و باید مورد قبول و امضای طرفین قرار گیرد.

6.3- ALF حق دارد در صورت عدم رعایت قرارداد مالی یا تعهدات ماهوی مشتری، قرارداد با مشتری را فسخ کند.

ماده 7 - مدت انعکاس - دوره انصراف

7.1- مشتری و ALF هر دو می توانند قرارداد واگذاری توافق شده را ظرف 3 روز پس از تاریخ اجرایی شدن فسخ کنند. درخواست انحلال باید منحصراً به صورت کتبی در یک اعلامیه انحلال ثبت شود که باید توسط دو طرف پذیرفته و امضا شود.

 ماده 8 - مدت قرارداد 8.1 - قرارداد واگذاری از تاریخ لازم الاجرا شدن پس از امضای طرفین لازم الاجرا می شود و در تاریخی که ALF خدمات حقوقی مورد نیاز را مطابق توافق نامه واگذاری به مشتری ارائه کرده و مشتری کلیه هزینه های خدمات حقوقی را به ALF پرداخت کرده است پایان می یابد. پس از انجام و تکمیل توافقات قرارداد واگذاری مورد توافق طرفین، قرارداد واگذاری بلافاصله رسماً فسخ خواهد شد.


ماده 9 - NDA (موافقتنامه عدم افشا) - بیانیه محرمانگی

9.1- مشتری چه در حین قرارداد واگذاری و چه پس از فسخ آن، از هرگونه ارتباط مستقیم یا غیرمستقیم، به هر شکل و به هر معنا، به اشخاص ثالث ممنوع است، هر چیزی که مربوط به روش کار، اطلاعات حساس، موضوعات و منافع موسسه حقوقی احمدی‌نیاز باشد. در صورت هرگونه نقض این بند محرمانه بودن، مشتری باید فوراً و به یکباره طبق ماده 6:74 قانون مدنی هلند (BW) در ارتباط با ماده 6:92 قانون مدنی هلند (BW) - بدون هیچ گونه اخطار دیگری مبنی بر عدم تعهد یا مطالبه - جریمه قابل اجرا 00 یورو به ازای هر 15 قانون مدنی را جبران کند در عوض از مشتری


 ماده 10 - مسئولیت 10.1 - اگر مشتری به تعهد یا تعهدات مالی قرارداد واگذاری توافق شده بین مشتری و ALF عمل نکند، ALF به منظور حفظ منافع مشتری مجبور به اقدام قانونی علیه مشتری خواهد بود. بنابراین ALF هیچ وجهی را به مشتری بازپرداخت نمی کند. 10.3- اگر درخواست مهاجرت مشتری تایید نشود، ALF با مشورت مشتری راه حل مناسبی مانند ارسال درخواست جدید یا شروع یک روند اعتراض/فرجام خواهی برای دستیابی به نتیجه نهایی مطلوب خواهد یافت مصاحبه این را می توان از طریق یک اعلان کتبی رسمی از طریق ایمیل به info@anlaw.nl یا از طریق شماره های واتساپ ALF انجام داد. اگر مشتری طبق این رویه مصاحبه پذیرش را به موقع یا صحیح لغو نکند، مشتری موظف است 50٪ از هزینه های مصاحبه پذیرش (242-50٪ = 121 یورو) را به عنوان جریمه به دلیل عدم لغو به موقع یا صحیح قرار ملاقات، به ALF بپردازد نوشتن در مدت زمان مشخص شده 3 روز پس از امضای قرارداد. درخواست انحلال را می توان به info@anlaw.nl یا از طریق شماره های واتساپ ALF ارسال کرد. در صورت ارائه به موقع درخواست فسخ، می توان قرارداد را به صورت رایگان و بدون جریمه فسخ کرد. اگر مشتری به موقع یا طبق روال مقرر انصراف ندهد، با توجه به ماهیت خدمات حقوقی ارائه شده، هرگونه هزینه خدمات حقوقی که قبلاً پرداخت شده است مسترد نخواهد شد و مشتری موظف است مبلغ توافق شده را به عنوان جریمه به دلیل عدم انصراف به موقع به ALF پرداخت کند. فورس ماژور به معنای هر شرایطی است که خارج از کنترل ALF است، مانند اختلالات مخابراتی، بلایای طبیعی، اعتصابات یا سایر شرایط پیش بینی نشده. در صورت بروز فورس ماژور، ALF در اسرع وقت به مشتری اطلاع می دهد و در صورت امکان، راه حل جایگزین را ارائه می دهد.


 ماده 11 - مسئولیت 11.1 - ALF انحصاراً مسئول رسیدگی به تکلیف مربوطه از طرف مشتری است، همانطور که به طور خاص در قرارداد واگذاری توافق شده بین ALF و مشتری توضیح داده شده است.

11.2- ALF مسئولیتی در قبال ادعاهای نادرست مشتری خارج از قرارداد واگذاری توافق شده و خدمات حقوقی ندارد.

11.3- مشتری موظف است مدارک مربوط به تکالیف یا تکالیف خود را جمع آوری کرده و آنها را برای رسیدگی کافی به ALF ارائه کند. در صورتی که مدارک مربوطه موکل از خارج از کشور باشد، مشتری موظف است مدارک مربوطه مربوط به مأموریت(های) خود را توسط مترجم قسم خورده به هلندی یا انگلیسی ترجمه کند که متعاقباً توسط دادگاه، وزارت امور خارجه، وزارت دادگستری در کشور مبدأ، سفارت هلند در کشور مربوطه مشتری یا در صورت لزوم در وزارت امور خارجه نیز توسط وزارت امور خارجه قانونی شود.

.11.4- مشتری مسئولیت احترام و اجرای قرارداد مالی قرارداد واگذاری توافق شده بین ALF و مشتری را بر عهده دارد، در غیر این صورت مشتری مسئول هرگونه عواقب و هزینه های اضافی آن حادثه خواهد بود.

ماده 12- رعایت سیاست‌های مبارزه با پولشویی و تحریم‌های تجاری علیه کشورهای تحت تحریم.


12.1- ما متعهد می شویم که به منظور ترویج فرهنگ انطباق و یکپارچگی در موسسه حقوقی احمدی نیاز، از کلیه معاهدات، قوانین و مقررات بین المللی مربوط به سیاست های مبارزه با پولشویی (AML)، سیاست های تحریم تجاری علیه کشورهای تحریم شده تبعیت کنیم.


ماده 13 - رویه شکایات


13.1 - شکایات مربوط به خدمات ارائه شده توسط ALF باید به صورت کتبی از طریق آدرس ایمیل: info@anlaw.nl.13.2 ارسال شود - تیم ALF ظرف 14 روز پس از دریافت شکایت پاسخ داده و در صورت لزوم راه حل مناسب را پیشنهاد خواهد کرد.


ماده 14 - قانون قابل اجرا


14.1- این شرایط و ضوابط عمومی و کلیه توافقات بین مشتری(ها) و ALF تحت قوانین هلند است، مگر اینکه به گونه دیگری توافق شده باشد.


ماده 15 - حل اختلاف


15.1 - اگر اختلافی بین مشتری و ALF بر اساس قرارداد واگذاری توافق شده ایجاد شود، هر دو طرف توافق می کنند که ابتدا سعی کنند اختلاف را به صورت مسالمت آمیز شفاهی یا با کمک یک میانجی و/یا وکیل مورد توافق طرفین حل و فصل کنند. اگر ثابت شود که رسیدن به یک راه حل رضایت‌بخش متقابل از طریق یک میانجی غیرممکن است، طرفین موافقت می‌کنند که اختلاف را به داور و/یا قاضی در روتردام، هلند ارسال کنند.


 ماده 16 - ماده نهایی 16.1 - ALF حق تغییر این شرایط و ضوابط عمومی را در هر زمان برای خود محفوظ می دارد. شرایط و ضوابط اصلاح شده برای قراردادها و خدمات جدیدی که پس از تاریخ اصلاح منعقد شده اند اعمال خواهد شد. آخرین نسخه شرایط و ضوابط عمومی در وب سایت رسمی ALF: www.anlawfirm.nl منتشر خواهد شد.


16.2- این شرایط و ضوابط عمومی دارای اعتبار قانونی بوده و از تاریخ 1392/01/04 لازم الاجرا بوده و به قوت خود باقی است.


16.3- ALF هیچ گونه مسئولیت یا مسئولیتی در قبال هرگونه سوء استفاده از این شرایط و ضوابط عمومی توسط اشخاص ثالث یا مشتری(ها) و همچنین در قبال عواقب استفاده نادرست که خارج از محدوده خدمات توافق شده است را نمی پذیرد.


با اعتماد به اینکه شما را به درستی در این مورد مطلع کرده ام.


ارادتمند شما


موسسه حقوقی احمدی نیاز

Share by: